PLACE TO BE: Lugo Vintage, 13-15 aprile

 

Per un venerdi, sabato e domenica fuori dagli schemi, questo weekend bisogna andare a Lugo (RA). La cittadina romagnola di A.N.G.E.L.O. Vintage Palace, dal 13 al 15 aprile ospiterà Lugo Vintage: un salto nel passato che coinvolgerà strade, vetrine e locali con allestimenti che ricordato i tempi passati. La kermesse si è aperta questa mattina alle ore 10 con “Perché Vintage?”, un convegno aperto al pubblico presso il teatro Rossini in cui Angelo Caroli, Attilio Mazzini (Archivi di ricerca Mazzini), Filippo Biancoli (Silent People) e Gianfranco Ridolfi (Maglificio MacDonald) hanno sviscerato il tema del vintage. Domani, sabato 14, presso la sala Estense del Comune, sarà la volta di Aldo Ciavatta, noto stilista ed imprenditore, che discuterà la storia di importanti marchi con il quale esso stesso ha collaborato come Vivienne Westwood e Katherine Hamnett; in successione verrà Stefania Bertoni, docende moda all’istituto ISIA di Faenza, che ci racconterà l’influenza di importanti designer quali Chanel e Dior nella costruzione dell’immagine femminile nel Novecento. Domenica 15 sarà il giorno in cui Lugo Vintage concentrerà eventi ed occasioni speciali. Per l’occasione A.N.G.E.L.O. Vintage Palace sarà aperto con orario continuato dalle ore 10.30 alle 19.30 e ospiterà una serie di eventi imperdibili: dalle ore 14:30 alle ore 18, Carla Gozzi, stylist e volto televisivo, guiderà i presenti in un Academy Vintage alla scoperta dei perfetti abbinamenti  vintage: una lezione di abbigliamento utile e divertente. A seguire, i Nobraino terranno un concerto adrenalinico negli spazi del Palace per concludere al meglio un  weekend speciale. (DM)

Per tutto il giorno dalle ore 9 alle 19, sotto le suggestive logge del Pavaglione, avrà luogo Vintage per un giorno, un mercatino vintage dove numerosi privati metteranno in vendita oggetti provenienti dai tempi passati per uno shopping all’insegna del riuso e riciclo. A.N.G.E.L.O. sarà inoltre presente con uno spazio dedicato all’innovativo shopping a peso, Happy Kilo, il divertente modo per aggiornare il proprio guardaroba con acquisti low cost e tanto divertimento. A coronare i molteplici eventi per tutta la durata dell’evento sarà possibile visitare l’installazione a cura dell’archivio A.N.G.E.L.O. “La seduzione del lusso. Tra eleganza e fascino dell’eccesso”: una selezione speciale di capi extra-lusso che delizierà i vostri occhi tra supefacenza e sfarzo e vi farà scoprire gli oggetti simbolo che sono stati protagonisti di un secolo di eleganza. Faranno da sottofondo musicale a Lugo Vintage due band itineranti che riempiranno le strade di suoni rock, funky e swing. Lugo Vintage è organizzato dal consorzio di promozione del centro urbano AnimaLugo in collaborazione con A.N.G.E.L.O. Vintage Palace ed è un occasione imprendibile per vivere la città in maniera inedita. (DM)

For an alternative way to spend Friday, Saturday and Sunday, this weekend you must go to Lugo (RA). The city of A.N.G.E.L.O. Vintage Palace, from Friday the 13rd to Sunday the 15th og April will host Lugo Vintage: a blast from the past involving  streets, shop windows and local exhibitions that recalled the past. The vintage festival opened this morning at 10 am with “Why  Vintage?” a conference open to the public at the Rossini theater where Angelo Caroli, Attilio Mazzini, Filippo Biancoli and  Gianfranco Ridolfi will discuss about the vintage subject. Saturday the 14th in Sala Estense Aldo Ciavatta, famous designer and manager, will discuss the history of major brands which it has itself collaborated as Vivienne Westwood and Katherine Hamnett. After that will be the time of Stefania Bertoni, fashion professor of institute ISIA in Faenza, who will talk about  how important figures such as Chanel and Dior have contributed to the construction of the female image in the twentieth  century. Sunday the 15th will be the day when Lugo Vintage focus events and special occasions at A.N.G.E.L.O. Vintage Palace from 14:30 to 18 Carla Gozzi, stylist and television face will teach the Academy Vintage where will lead those present in the discovery of perfect matchings vintage clothing, a lesson useful and fun, followed by an adrenaline concert by Nobraino in the spaces of the Palace for a special end of a funny weekend. For all the day, under the picturesque lodges of Pavaglione, there will be many individuals who will put on sale items from times gone shopping for a dedicated reuse and recycling and a space dedicated to the innovative weight shopping, Happy Kilo, a fun way to update your wardrobe by purchasing low cost and lots of fun. To crown the many events will take place there will be also an installation curated by the A.N.G.E.L.O. Fashion Archive: “The seduction of luxury. Elegance and charm of excess”: a special selection of super luxury items will delight your eyes between magnificient and glitz and will make you discover the symbolic objects that have been involved in a century of elegance. As background music in Lugo Vintage there will be two itinerant band sounds that will fill the streets of rock, funk and swing. Lugo Vintage is organized by the consortium to promote the city center AnimaLugo in cooperation with A.N.G.E.L.O. Vintage Palace and is a chance to experience the city in unusual way. (DM)

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...